Consulenza o Preventivo Gratuito

Traduzioni


Traduzioni

07/07/2016

Postilla

È definita postilla una forma di legalizzazione dei documenti valida tra i Paesi che abbiano ratificato la Convenzione dell'Aja del 5 ottobre 1961 e sostituisce quindi la più complessa procedura di le..

Traduzioni

18/03/2016

Assistenza fieristica

L'assistenza fieristica è un servizio di fondamentale importanza per tutte le imprese di piccole, medie e grandi dimensioni che hanno il desiderio o la necessità di prendere parte a fiere ed eventi de..

Traduzioni

13/05/2011

Interpretariato simultaneo

L'interpretariato simultaneo è una forma dell'interpretazione di conferenza per la quale l'interpretazione del discorso fatto dall'oratore avviene simultaneamente all'esposizione del discorso stesso. ..

Traduzioni

15/04/2011

Interpretariato consecutivo

L'interpretariato consecutivo è la forma più antica di interpretazione e permette la comunicazione tra un oratore e una platea che utilizzano lingue diverse. Questa modalità di interpretazione prevede..

Traduzioni

31/03/2011

Asseverazione

L'asseverazione, ossia il giuramento della traduzione di un documento, viene richiesta per documenti sia privati, quali certificati, attestati e diplomi sia aziendali, quali atti legali e notarili, co..

Traduzioni

31/03/2011

Interpretariato di trattativa

L'interpretariato di trattativa è una forma di comunicazione tra due o più parti di una conversazione che non utilizzano la stessa lingua. L'interpretariato di trattativa si svolge solitamente in cont..

Traduzioni

28/01/2011

Chuchotage

Derivato dal verbo francese "chuchoter" cioè sussurrare, l'interpretazione sussurrata o "chuchotage" è una variante dell'interpretazione simultanea. E' una forma d'interpretariato ..