Enti no profit

Innanzi tutto un po’ di chiarezza linguistica.
Cito quanto riportato nel sito dell’Accademia della Crusca.
No profit
La locuzione non profit (o non-profit) è di origine angloamericana ed è stata coniata per indicare la caratteristica di organizzazioni, enti che operano "senza scopo di lucro, senza profitto". Anche in italiano l’avverbio di negazione non ricorre come elemento iniziale di formazioni derivate e ha assunto la funzione di prefisso, per negare o escludere il significato della base nominale che segue (non stop, non ente, non luogo, non senso, quest’ultimo calco dell’inglese nonsense e registrato dai vocabolari nelle diverse forme in cui ormai ricorre in italiano nonsense, nonsenso, non-senso e non senso). Benché anche l’inglese preveda la forma no con funzioni molto vicine a quelle di non, è in italiano che si è diffusa la variante no profit probabilmente sulla scia di altre formazioni simili già affermate, quali no global, no logo, e favorita, rispetto a non, dalla mancanza della consonante finale che prima di un’altra parola iniziante per consonante può dar luogo a incontri consonantici difficili da pronunciare e che sono quindi suscettibili di semplificazioni.
C'è un’ulteriore breve considerazione da fare su queste due forme, ambedue ormai diffuse e accolte come corrette (non profit, anche nella variante non-profit è attestata dal 1992 e registrata nei principali dizionari dell’uso che segnalano, nella maggior parte dei casi, anche no profit come variante): i due prefissi, almeno inizialmente, si sono distribuiti secondo sfumature di significato leggermente diverse da attribuire al composto. Il primo elemento no dei composti no global, no logo, eccetera, contiene infatti, oltre alla valenza semantica della semplice negazione, un valore aggiuntivo di "rifiuto", "opposizione'" a qualcosa che il non semplice non esprime. In non-profit è sufficiente la prima parte del composto non a indicare che si tratta di qualcosa che non prevede "profitto", mentre il no, nella variante no profit, rafforza il principio sotteso ad alcune iniziative e attività che trovano il loro principio fondante e la loro forza proprio nella scelta di non prevedere alcun vantaggio per chi le esercita: non solo quindi la semplice assenza di profitto, ma la scelta precisa di non lucrare su alcune attività.
A cura di Raffaella Setti - Redazione Consulenza Linguistica - Accademia della Crusca

Detto questo, gli enti no profit sono parte del cosiddetto Terzo Settore, ossia quello a cui appartengono le istituzioni e le organizzazioni che si collocano tra lo Stato e il mercato.
Gli enti e le organizzazioni qualificabili come no profit sono soggetti caratterizzati da una serie di elementi comuni quali:

• perseguimento di finalità socialmente rilevanti e di pubblica utilità;
• mancanza di finalità di lucro e di distribuzione di utili;
• natura privatistica;
• impiego di tutte le risorse per la realizzazione del proprio scopo.

Sono organizzazioni che coniugano l’assenza di profitto con un intento altruistico e che si dedicano ad attività socialmente utili e rilevanti in diversi settori quali quello culturale, di ricerca, di studio, assistenziale, sanitario, ambientale.
Gli enti no profit possono essere strutturati in diverse forme giuridiche, quali ad esempio:

• associazioni riconosciute;
• associazioni non riconosciute;
•  fondazioni;
•  comitati;
• organizzazioni di volontariato;
• cooperative sociali;
• organizzazioni non governative;
• associazioni di promozione sociale;
• associazioni sportive dilettantistiche;
• O.N.L.U.S.;
• imprese sociali;
• trust.

Dott. Antonio Sturaro
Ordine dei Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili di Padova
Studio Sturaro